同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U?????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??W??????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U?????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U??????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç?N??????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U?????????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??Àá¢æ??Àá¢Ë??Àá¢Ë?????????U????????????????????????????????Àá¢æ??Àá¢Ë??´Ç??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U?????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??W??????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U?????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U??????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ?N??????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U?????????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??タ發??タ發ヒ??タ發ヒ?????????U????????????????????????????????タ發??タ發ヒ??抄ヌ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U?????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U????????????????????????????????節∽??節∨??厓??W??????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U?????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U??????????????????????????????????節∽??節∨??厓?N??????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U?????????????????????????????????????節∽??節∨??厓??節∽??節∨??節∨?????????U????????????????????????????????節∽??節∨??厓??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U?????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??W??????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U?????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U??????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃?N??????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U?????????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??잠€??잠▦??잠▦?????????U????????????????????????????????잠€??잠▦??뤃??W???