同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U?????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´???W??????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U?????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U??????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??N??????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U?????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´??????????????U????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž®¾¤Ž´???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U?????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫???W??????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U?????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U??????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??N??????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U?????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫??????????????U????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞式セ、雫???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U?????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ???W??????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U?????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U??????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??N??????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U?????????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ??????????????U????????????????????????????????将チ??将チ?召?ォョ召エ???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110001110101010111000111010101110101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010111010111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101011101011111010100100100011101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U?????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣???W??????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U?????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U??????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??N??????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U?????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣??????????????U????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈?렖렜쑈렣???W???