同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­??????????©÷?????©÷?¢®¨­????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­???¢ç¢®¡©?????©÷?¢®¨­????¢ç??¢®????©÷?¢®¨­??????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­???¢ç¢®¡©?????©÷?¢®¨­????¢ç??¢®????©÷?¢®¨­?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­??????????©÷?????©÷?¢®¨­????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­???¢ç¢®¡©?????©÷?¢®¨­????¢ç??¢®????©÷?¢®¨­??????????©÷?¢®¨­??????©÷?¢®¨­???¢ç¢®¡©?????©÷?¢®¨­????¢ç??¢®????©÷?¢®¨­?????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ??????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ???｢遒ｮ｡ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????｢??｢ｮ????ｩ?｢ｮｨｭ??????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ???｢遒ｮ｡ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????｢??｢ｮ????ｩ?｢ｮｨｭ?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ??????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ???｢遒ｮ｡ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????｢??｢ｮ????ｩ?｢ｮｨｭ??????????ｩ?｢ｮｨｭ??????ｩ?｢ｮｨｭ???｢遒ｮ｡ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????｢??｢ｮ????ｩ?｢ｮｨｭ?????????N????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????〓┃????????〓┃??????????〓┃????????〓┃??????????????????〓┃??????????〓┃????????〓┃???∝〓？???????〓┃????∝??〓??????〓┃????????????〓┃????????〓┃???∝〓？???????〓┃????∝??〓??????〓┃?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????〓┃????????〓┃??????????〓┃????????〓┃??????????????????〓┃??????????〓┃????????〓┃???∝〓？???????〓┃????∝??〓??????〓┃????????????〓┃????????〓┃???∝〓？???????〓┃????∝??〓??????〓┃?????????N????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111111010001011100111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111110100010111001111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????²?¡Þ??????²?¡Þ????????²?¡Þ??????²?¡Þ??????????²?????²?¡Þ????????²?¡Þ??????²?¡Þ???®¡­?????²?¡Þ????®??¡????²?¡Þ??????????²?¡Þ??????²?¡Þ???®¡­?????²?¡Þ????®??¡????²?¡Þ?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????²?¡Þ??????²?¡Þ????????²?¡Þ??????²?¡Þ??????????²?????²?¡Þ????????²?¡Þ??????²?¡Þ???®¡­?????²?¡Þ????®??¡????²?¡Þ??????????²?¡Þ??????²?¡Þ???®¡­?????²?¡Þ????®??¡????²?¡Þ?????????N????????????????????????????????????