同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥????????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥????????????????????????????????????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥???????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥N??????????????????????????????????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥????????????©ö??¢´?¨£¢´??¡©?©¡????¢¯????©¡?¨ú?????©ö?©ö¢®?????¢¥?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・????????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・????????????????????????????????????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・???????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・N??????????????????????????????????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・????????????ゥ??「エ?ィ」「エ??。ゥ?ゥ。????「ッ????ゥ。?ィ?????ゥ?ゥョ?????「・?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????〓?????▲?????????????????┌??????????????????????????〓?????▲?????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????〓?????▲????????????????┌??????????????????????????〓?????▲N???????????????????????????????????????????┌??????????????????????????〓?????▲?????????????????┌??????????????????????????〓?????▲?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110100010101101000011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010010101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101000101011010000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111111010100111110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111111010001010110100001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´????????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´????????????????????????????????????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´???????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´N??????????????????????????????????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´????????????¹??¤?ª¤??­?æ????¿????æ?¾?????¹?¹¡?????´?????