同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö????????????N??????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö???????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç???????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????¨ö¢®??¨ö????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????????????????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ????????????N??????????????????????????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ???????????????????ィ?ィ???????ィ?ィ」??????????ィョ??ィ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????∝???????????┌???????????〓???????????????N??????????????????????????????????????????∝???????????┌???????????〓??????????????????????????∝???????????┌???????????〓???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????????????????????????????????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????????????????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½????????????N??????????????????????????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½???????????????????½½?½®???????½½?½ª??????????½¡??½????????????????????????