ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¡ñ¢î?????????????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡????????????????????????¡ñ¢î???????????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î?¢Â¢í???????????¡ñ¢î???????????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡???????????????????????????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î?¢Â¢í????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î?¢Â¢í???????????????????????????????????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î?¢Â¢í????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î?¢Â¢í?????????¡ñ¢î?????????????????¡ñ¢î???¡¯«â¡ñ¡???????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｡｢?????????????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ????????????????????????｡｢???????????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ??????｡｢?召ﾂ召???????????｡｢???????????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ???????????????????????????｡｢??????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ??????｡｢?召ﾂ召????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ??????｡｢?召ﾂ召???????????????????????????????????｡｢??????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ??????｡｢?召ﾂ召????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ??????｡｢?召ﾂ召?????????｡｢?????????????????｡｢???｡ｯ将筍ｭ???????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¢®?????????????????¢®???¨ú¢´????????????????????????¢®???????????????¢®???¨ú¢´??????¢®?¡©???????????¢®???????????????¢®???¨ú¢´???????????????????????????¢®??????????¢®???¨ú¢´??????¢®?¡©????????¢®???¨ú¢´??????¢®?¡©???????????????????????????????????¢®??????????¢®???¨ú¢´??????¢®?¡©????????¢®???¨ú¢´??????¢®?¡©?????????¢®?????????????????¢®???¨ú¢´???????????????????????????????N????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????∵룫荏????????????????∵룫荏??’룶戍踪????????????????????????∵룫荏??????????????∵룫荏??’룶戍踪??????∵룫荏룫혧????????????∵룫荏??????????????∵룫荏??’룶戍踪???????????????????????????∵룫荏?????????∵룫荏??’룶戍踪??????∵룫荏룫혧?????????∵룫荏??’룶戍踪??????∵룫荏룫혧????????????????????????????????????∵룫荏?????????∵룫荏??’룶戍踪??????∵룫荏룫혧?????????∵룫荏??’룶戍踪??????∵룫荏룫혧??????????∵룫荏????????????????∵룫荏??’룶戍踪???????????????????????????????N????????????????