ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¡ñ¢´?¡¯«Ó????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó???¡ñ¢´?¡¯«Ó?????¡ñ¢´?¡¯«Ó??????¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢?????????????????????????????????????????????¡ñ¢´?¡¯«Ó????¡ñ¢´?¡¯«Ó??????¢Â©¡???????¡ñ¢´?¡¯«Ó????¡ñ¢´?¡¯«Ó??????¢Â©¡??????¡ñ¢´?¡¯«Ó????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó????????????????????????????????????????¡ñ¢´?¡¯«Ó????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó???¡ñ¢´?¡¯«Ó?????¡ñ¢´?¡¯«Ó??????¡¯«Ó¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ¢???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ???｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ?????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢?????????????????????????????????????????????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ??????召ﾂ娼｡???????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ??????召ﾂ娼｡??????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ???｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ?????｡｢ｴ?｡ｯ将ﾓ??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡｢???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¢¯?¨ö????¨ö¢??¨ö???¢¯?¨ö?????¢¯?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö¢?????????????????????????????????????????????¢¯?¨ö????¢¯?¨ö??????¡Æ???????¢¯?¨ö????¢¯?¨ö??????¡Æ??????¢¯?¨ö????¨ö¢??¨ö????????????????????????????????????????¢¯?¨ö????¨ö¢??¨ö???¢¯?¨ö?????¢¯?¨ö??????¨ö¨ö?¨ö¢???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????񏢴??????????????ӡ????????????񏢴????????????񏢴????????????????ӡ?????????ӡ???????????????????????????????????????????????񏢴???????????񏢴????????????????????????񏢴???????????񏢴???????????????????????񏢴??????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????񏢴??????????????ӡ????????????񏢴????????????񏢴????????????????ӡ?????????ӡ????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????∵룫뇜’룶男???’룶丹存∨?’룶男??∵룫뇜’룶男????∵룫뇜’룶男?????’룶丹캀ビ?’룶丹存∨????????????????????????????????????????????∵룫뇜’룶男???∵룫뇜’룶男?????룫혧æ???????∵룫뇜’룶男???∵룫뇜’룶男?????룫혧æ??????∵룫뇜’룶男???’룶丹存∨?’룶男???????????????????????????????????????∵룫뇜’룶男???’룶丹存∨?’룶男??∵룫뇜’룶男????∵룫뇜’룶男?????’룶丹캀ビ?’룶丹存∨??????