同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010101000111110010011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010100001101001000011111110100001110101110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101010001111100100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100010110100101010000110100100001111111010000111010111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????¡×???¨ú?¡×??¢Ò¨ù?¡©??????¡×???¨ú?¡×???¨ú?¡×??¢Ò¡¤?¡×??¡©???¨ú?¡×??¡¤????????????¡×???¨ú?¡×??©ø????????¡×??¢Ò¡¤?¡×??¡©???¨ú????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¡×???¨ú?¡×??¢Ò¨ù?¡©??????¡×???¨ú?¡×???¨ú?¡×??¢Ò¡¤?¡×??¡©???¨ú?¡×??¡¤????????????¡×???¨ú?¡×??©ø????????¡×??¢Ò¡¤?¡×??¡©???¨ú??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010101000111110010011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010100001101001000011111110100001110101110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101010001111100100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100010110100101010000110100100001111111010000111010111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????。ラ???ィ?。ラ??「メィ?。ゥ??????。ラ???ィ?。ラ???ィ?。ラ??「メ。、?。ラ??。ゥ???ィ?。ラ??。、????????????。ラ???ィ?。ラ??ゥ????????。ラ??「メ。、?。ラ??。ゥ???ィ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????。ラ???ィ?。ラ??「メィ?。ゥ??????。ラ???ィ?。ラ???ィ?。ラ??「メ。、?。ラ??。ゥ???ィ?。ラ??。、????????????。ラ???ィ?。ラ??ゥ????????。ラ??「メ。、?。ラ??。ゥ???ィ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010101000111110010011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010100001101001000011111110100001110101110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101010001111100100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100010110100101010000110100100001111111010000111010111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????」?????」????????????」?????」?????」???,?」????????」??,????????????」?????」???????????」???,?」???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????」?????」????????????」?????」?????」???,?」????????」??,????????????」?????」???????????」???,?」?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010101000111110010011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010100001101001000011111110100001110101110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101010001111100100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100010110100101010000110100100001111111010000111010111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010101000111110010011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000101101001010100001101001000011111110100001110101110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101010001111100100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010001011010010101000011010010000111111101000011101011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111110100001110101110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100010110100101010000110100100001111111010000111010111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????§???¾?§??¶¼?­??????§???¾?§???¾?§??¶·?§??­???¾?§??·????????????§???¾?§??³????????§??¶·?§??­???¾????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????§???¾?§??¶¼?­??????§???¾?§???¾?§??¶·?§??­???¾?§??·????????????§???¾?§??³????????§??¶·?§??­???¾??????????????????????????????