ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â??????????????????¡¯¡ò?¢Â©¡????????¡¯¡ò?¢Â©¡??????????????????????¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â?????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â????????????????N??????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â??????????????????¡¯¡ò?¢Â©¡????????¡¯¡ò?¢Â©¡??????????????????????¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ??????????????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡??????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ????????????????N??????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ??????????????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡??????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¨£?¡?????????¨£?¡??????????????????¨£?¡Æ????????¨£?¡Æ??????????????????????¨£?¡?????????¨£?¡?????????????????????????????????????????????¨£?¡?????????¨£?¡????????????????N??????????????????????????????????????¨£?¡?????????¨£?¡??????????????????¨£?¡Æ????????¨£?¡Æ??????????????????????¨£?¡?????????¨£?¡??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????’∫?룫집????????’∫?룫집?????????????????’∫?룫혧æ????????’∫?룫혧æ??????????????????????’∫?룫집????????’∫?룫집????????????????????????????????????????????’∫?룫집????????’∫?룫집???????????????N??????????????????????????????????????’∫?룫집????????’∫?룫집?????????????????’∫?룫혧æ????????’∫?룫혧æ??????????????????????’∫?룫집????????’∫?룫집?????????