ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??W??????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U??????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢?N??????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??¡¯«Ó¢ú««Ó??????????U????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢??W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??W??????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U??????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?N??????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ??????????U????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢??W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U?????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U????????????????????????????????¨ö¢??W??????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U?????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U??????????????????????????????????¨ö¢?N??????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U?????????????????????????????????????¨ö¢??¨ö????????????U????????????????????????????????¨ö¢??W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U?????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U????????????????????????????????????ӡ???W??????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U?????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U??????????????????????????????????????ӡ??N??????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U?????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ???????????????U????????????????????????????????????ӡ???W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U?????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U????????????????????????????????’룶丹存∨?W??????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U?????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U??????????????????????????????????’룶丹存∨N??????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U?????????????????????????????????????’룶丹存∨?’룶訥?カ男?????????U????????????????????????????????’룶丹存∨?W???