同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101111001001000110110101100100100100111010010001101110111001000110111100100100100100100000111111001111110011111110010010010001101001000110110000001111111001001001000111100100011010111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011011110010010001101101011001001001001110100100011011101110010001101111001001001001001000001111110011111100111111100100100100011010010001101100000011111110010010010001111001000110101111001111110011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110111100100100011011010110010010010011101001000110111011100100011011110010010010010010000011111100111111001111111001001001000110100100011011000000111111100100100100011110010001101011110011111100111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????’G‘¼‘µ’N‘»‘¼’H???’F‘°?’G‘¯???’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨??’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’G‘¼‘µ’N‘»‘¼’H???’F‘°?’G‘¯???’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨??’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’G‘¼‘µ’N‘»‘¼’H???’F‘°?’G‘¯???’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨??’G‘¯?’N‘»‘¹’H‘§?’N‘»‘¨?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101111001001000110110101100100100100111010010001101110111001000110111100100100100100100000111111001111110011111110010010010001101001000110110000001111111001001001000111100100011010111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011011110010010001101101011001001001001110100100011011101110010001101111001001001001001000001111110011111100111111100100100100011010010001101100000011111110010010010001111001000110101111001111110011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110111100100100011011010110010010010011101001000110111011100100011011110010010010010010000011111100111111001111111001001001000110100100011011000000111111100100100100011110010001101011110011111100111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????竪他揃誰遜他辿???巽族?竪賊???竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉??竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他揃誰遜他辿???巽族?竪賊???竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉??竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他揃誰遜他辿???巽族?竪賊???竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉??竪賊?誰遜損辿息?誰遜捉?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101111001001000110110101100100100100111010010001101110111001000110111100100100100100100000111111001111110011111110010010010001101001000110110000001111111001001001000111100100011010111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011011110010010001101101011001001001001110100100011011101110010001101111001001001001001000001111110011111100111111100100100100011010010001101100000011111110010010010001111001000110101111001111110011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110111100100100011011010110010010010011101001000110111011100100011011110010010010010010000011111100111111001111111001001001000110100100011011000000111111100100100100011110010001101011110011111100111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????G???N???H????F???G?????G???N???H???N?????G???N???H???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???N???H????F???G?????G???N???H???N?????G???N???H???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???N???H????F???G?????G???N???H???N?????G???N???H???N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101111001001000110110101100100100100111010010001101110111001000110111100100100100100100000111111001111110011111110010010010001101001000110110000001111111001001001000111100100011010111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011011110010010001101101011001001001001110100100011011101110010001101111001001001001001000001111110011111100111111100100100100011010010001101100000011111110010010010001111001000110101111001111110011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110111100100100011011010110010010010011101001000110111011100100011011110010010010010010000011111100111111001111111001001001000110100100011011000000111111100100100100011110010001101011110011111100111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????G?????N?????H????F????G??????G????N?????H????N???????G????N?????H????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????N?????H????F????G??????G????N?????H????N???????G????N?????H????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????N?????H????F????G??????G????N?????H????N???????G????N?????H????N?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101111001001000110110101100100100100111010010001101110111001000110111100100100100100100000111111001111110011111110010010010001101001000110110000001111111001001001000111100100011010111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111110010010010001111001000110101111001111111001001001001110100100011011101110010001101110011001001001001000100100011010011100111111100100100100111010010001101110111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011011110010010001101101011001001001001110100100011011101110010001101111001001001001001000001111110011111100111111100100100100011010010001101100000011111110010010010001111001000110101111001111110011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111100100100100011110010001101011110011111110010010010011101001000110111011100100011011100110010010010010001001000110100111001111111001001001001110100100011011101110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110111100100100011011010110010010010011101001000110111011100100011011110010010010010010000011111100111111001111111001001001000110100100011011000000111111100100100100011110010001101011110011111100111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111111001001001000111100100011010111100111111100100100100111010010001101110111001000110111001100100100100100010010001101001110011111110010010010011101001000110111011100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????묰뫜뫓묿뫛뫜묱???묯뫎?묰뫍???묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅??묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뫜뫓묿뫛뫜묱???묯뫎?묰뫍???묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅??묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뫜뫓묿뫛뫜묱???묯뫎?묰뫍???묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅??묰뫍?묿뫛뫗묱뫃?묿뫛뫅?????????????????????????????????????????????????????????????