ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011111000111110101011110000011111110100111111100011111010101111000000111111011010001011001100001111111000111110101011110000001111110110100001101011110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111110101010101110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????«Àý¡¯«Áý?«Àý¢Ì?«Àý¡¯??«Àý¡¯«Áý??«Àý¡¯??????«Àý¢ú««Á?¢Â«Á?¡ñ«Àý¡????????????????????????????????????????????????????«Àý¡¯«Áý?«Àý¢Ì?«Àý¡¯??«Àý¡¯«Áý??«Àý¡¯??????«Àý¢ú««Á?¢Â«Á?¡ñ«Àý¡??????????????N??????????????????????????????????????«Àý¡¯«Áý?«Àý¢Ì?«Àý¡¯??«Àý¡¯«Áý??«Àý¡¯??????«Àý¢ú««Á?¢Â«Á?¡ñ«Àý¡?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011111000111110101011110000011111110100111111100011111010101111000000111111011010001011001100001111111000111110101011110000001111110110100001101011110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111110101010101110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｯ将ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ?将ﾀ?｡ｯ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ???将ﾀ?｡ｯ??????将ﾀ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｯ将ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ?将ﾀ?｡ｯ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ???将ﾀ?｡ｯ??????将ﾀ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ??????????????N??????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｯ将ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ?将ﾀ?｡ｯ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ???将ﾀ?｡ｯ??????将ﾀ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011111000111110101011110000011111110100111111100011111010101111000000111111011010001011001100001111111000111110101011110000001111110110100001101011110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111110101010101110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ì????ì??ì???ì?????ì???????ì????¡ï?¢ì?????????????????????????????????????????????????????ì????ì??ì???ì?????ì???????ì????¡ï?¢ì???????????????N??????????????????????????????????????ì????ì??ì???ì?????ì???????ì????¡ï?¢ì??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011111000111110101011110000011111110100111111100011111010101111000000111111011010001011001100001111111000111110101011110000001111110110100001101011110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111110101010101110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011111000111110101011110000011111110100111111100011111010101111000000111111011010001011001100001111111000111110101011110000001111110110100001101011110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111110101010101110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101111100011111010101111000001111111010011111110001111101010111100000011111101101000101100110000111111100011111010101111000000111111011010000110101111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011111010101010111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????룶절’룶집?룶절▩?룶절’??룶절’룶집??룶절’??????룶절룫懈チ?룫혧チ?∵룶절∼????????????????????????????????????????????????????룶절’룶집?룶절▩?룶절’??룶절’룶집??룶절’??????룶절룫懈チ?룫혧チ?∵룶절∼??????????????N??????????????????????????????????????룶절’룶집?룶절▩?룶절’??룶절’룶집??룶절’??????룶절룫懈チ?룫혧チ?∵룶절∼?????????????????