ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¢Ì«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø??«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¢Ì«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø??«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡??将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡??将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ｯ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ì±?ì§¬ì§¬ì±¦ì©?ì§??ì±¦ì©?ì§????ì±?ì§¬ì§°ì±?ì¨?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§¬ì§¬ì±¦ì©?ì§??ì±¦ì©?ì§????ì±?ì§¬ì§°ì±?ì¨?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì¨???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????̏?????̏???ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï???????????????????????????̏?????돫????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????̏???ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï???????????????????????????̏?????돫????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩八健ダ⊂▩룶웩枇▣룶핊??룶웩濯?룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???룶웩咐룶웩八健ダ⊂〓룶웩咐룶웩?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩八健ダ⊂▩룶웩枇▣룶핊??룶웩濯?룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???룶웩咐룶웩八健ダ⊂〓룶웩咐룶웩?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩???????