同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111111010000111100000101000101100110000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????©Ã«¿????©Ã«¿¡à¢Ì???©Ã«¿????©Ã«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«¿????©Ã«¿¡à¢Ì???©Ã«¿????©Ã«Á????????????????????????????????????????????????????©Ã«¿????©Ã«¿¡à¢Ì???©Ã«¿????©Ã«Á????????????????????????????????©Ã«¿????©Ã«¿¡à¢Ì??«Ò«ªªÒ«ò??«Â«£???©Ã«Á«¡©°?©Ã«¿¡à¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«¿????©Ã«¿¡à¢Ì???©Ã«¿????©Ã«Á??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111111010000111100000101000101100110000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????娼テ将ソ????娼テ将ソ。爐フ???娼テ将ソ????娼テ将チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ将ソ????娼テ将ソ。爐フ???娼テ将ソ????娼テ将チ????????????????????????????????????????????????????娼テ将ソ????娼テ将ソ。爐フ???娼テ将ソ????娼テ将チ????????????????????????????????娼テ将ソ????娼テ将ソ。爐フ??将メ将ェ宵メ将??将ツ将」???娼テ将チ将。娼ー?娼テ将ソ。爐フ?????????????????????????????????????????????????????????????娼テ将ソ????娼テ将ソ。爐フ???娼テ将ソ????娼テ将チ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111111010000111100000101000101100110000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ðí????ðí÷¬???ðí????ðï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðí????ðí÷¬???ðí????ðï????????????????????????????????????????????????????ðí????ðí÷¬???ðí????ðï????????????????????????????????ðí????ðí÷¬??òãÒý??îä???ðïáÞ?ðí÷¬?????????????????????????????????????????????????????????????ðí????ðí÷¬???ðí????ðï??????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111111010000111100000101000101100110000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????Ï????????Ï??????????Ï????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????Ï??????????Ï????????Ï????????????????????????????????????????????????????????Ï????????Ï??????????Ï????????Ï????????????????????????????????????Ï????????Ï?????????ҏ????ҏ?????????????Ï???????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????Ï??????????Ï????????Ï????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111111010000111100000101000101100110000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110111111101000011110000010100010110011000011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????룴횕タ????룴횕タ□▩???룴횕タ????룴횕チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕タ????룴횕タ□▩???룴횕タ????룴횕チ????????????????????????????????????????????????????룴횕タ????룴횕タ□▩???룴횕タ????룴횕チ????????????????????????????????룴횕タ????룴횕タ□▩??룶欄オ룵欄ヲ??룶혧ィ???룴횕チ룶죴ʼn?룴횕タ□▩?????????????????????????????????????????????????????????????룴횕タ????룴횕タ□▩???룴횕タ????룴횕チ??????????????????????????????????????????????