ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¢íª¢«ò???ª¡«ò???ª¢«ò?¡ñªª?¢íª¡????ª¡«ò?¡ñª£???????ª¢«ò¢Â©Ì??ª¢«ò???¡Þ«ò???ª¢«ò¢Â©Ì??¡Þ«ò???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¢íª¢«ò???ª¡«ò???ª¢«ò?¡ñªª?¢íª¡????ª¡«ò?¡ñª£???????ª¢«ò¢Â©Ì??ª¢«ò???¡Þ«ò???ª¢«ò¢Â©Ì??¡Þ«ò???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????召尞ｪ｢将???宵｡将???宵｢将?｡ｪｪ?召尞ｪ｡????宵｡将?｡ｪ｣???????宵｢将｢ﾂ娼ﾌ??宵｢将???｡ﾞ将???宵｢将｢ﾂ娼ﾌ??｡ﾞ将???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????召尞ｪ｢将???宵｡将???宵｢将?｡ｪｪ?召尞ｪ｡????宵｡将?｡ｪ｣???????宵｢将｢ﾂ娼ﾌ??宵｢将???｡ﾞ将???宵｢将｢ﾂ娼ﾌ??｡ﾞ将???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????©Àý???Áý???Àý?¢Ã?©Á????Áý?¢Ä???????Àý¡ø??Àý???±ý???Àý¡ø??±ý???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©Àý???Áý???Àý?¢Ã?©Á????Áý?¢Ä???????Àý¡ø??Àý???±ý???Àý¡ø??±ý???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????폪????????????????????????񏪪???폪?????????????񏪣???????????????????????????ޏ????????????????ޏ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????폪????????????????????????񏪪???폪?????????????񏪣???????????????????????????ޏ????????????????ޏ?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????룫日あ룶終??룵죴ヲ???룵쥚ヲ?∵룵₃룫日ぁ????룵죴ヲ?∵룵???????룵쥚ヲ룫혧㈛??룵쥚ヲ???◇룶終??룵쥚ヲ룫혧㈛??◇룶終??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룫日あ룶終??룵죴ヲ???룵쥚ヲ?∵룵₃룫日ぁ????룵죴ヲ?∵룵???????룵쥚ヲ룫혧㈛??룵쥚ヲ???◇룶終??룵쥚ヲ룫혧㈛??◇룶終??????