ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????J??????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·???????????????????????????????????????????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????J??????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????????????????????????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????J??????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????????????N??????????????????????????????????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·????????????J??????????¶êÁ¸í£«ò¹¹åá?°·?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????J??????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ???????????????????????????????????????????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????J??????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????????????????????????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????J??????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????????????N??????????????????????????????????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ????????????J??????????叱?ｸ寬｣辞嫉裔?ｰｷ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????J??????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱???????????????????????????????????????????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????J??????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????????????????????????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????J??????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????????????N??????????????????????????????????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱????????????J??????????ｶ蠢誤｣ｫ鮃ｹ縺?扱?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????펣??򹎹?????????????????J???????????????펣??򹎹?????????????????????????????????????????????????????????펣??򹎹?????????????????J???????????????펣??򹎹??????????????????????????????????????????????펣??򹎹?????????????????J???????????????펣??򹎹?????????????????????????N???????????????????????????????????????????펣??򹎹?????????????????J???????????????펣??򹎹??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011011101010110000011011100011101101100011101010001110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000010011111110110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110111010101100000110111000111011011000111010100011100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000100111111101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????J??????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬???????????????????????????????????????????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????J??????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????????????????????????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????J??????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????????????N??????????????????????????????????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬????????????J??????????렧阮명렍렖芝렫齬?갬?????????????