同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011001000100110111101111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101101111001011000111101011100000101010001100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011001000100110111101111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101101111001011000111101011100000101010001100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉作何?ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蠑ｱ?｣?C???ｴ?ｸ??蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ遽?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉作何?ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蠑ｱ?｣?C???ｴ?ｸ??蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ遽?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉作何?ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蠑ｱ?｣?C???ｴ?ｸ??蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ遽?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011001000100110111101111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101101111001011000111101011100000101010001100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??錺企?語???錺企?語?翫???緒ゴ?語?翫???器ゴ?語?翫識??C??錺企?語??????器ゴ?語?雁?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??錺企?語???錺企?語?翫???緒ゴ?語?翫???器ゴ?語?翫識??C??錺企?語??????器ゴ?語?雁?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??錺企?語???錺企?語?翫???緒ゴ?語?翫???器ゴ?語?翫識??C??錺企?語??????器ゴ?語?雁?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011001000100110111101111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101101111001011000111101011100000101010001100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??若듸쉠?若듸숴厓э쉽若듸숴厓э푴若듸숴弱낣?C??若듸쉠厓э푴若듸숴節????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101100011101001001111010001100011011110110010001001101111011110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110100001100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000001110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110100111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101001110010110001110100100111101000110001101111011001000100110111101111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100101101111001011000111101011100000101010001100111111010000110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010011101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??畑대벝揖잶畑대벝飮닷럳伎揖쏙Ⅴ揄몄댋鴦볃랁뫒畑대벝飮닷선魏?C??畑대벝揖졾럳伎逸댐Ⅴ揄몄댋影?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??畑대벝揖잶畑대벝飮닷럳伎揖쏙Ⅴ揄몄댋鴦볃랁뫒畑대벝飮닷선魏?C??畑대벝揖졾럳伎逸댐Ⅴ揄몄댋影?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??畑대벝揖잶畑대벝飮닷럳伎揖쏙Ⅴ揄몄댋鴦볃랁뫒畑대벝飮닷선魏?C??畑대벝揖졾럳伎逸댐Ⅴ揄몄댋影?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????