同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101010111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011001110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110100001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010110000001101100101110100110011001101100111110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101010111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011001110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110100001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010110000001101100101110100110011001101100111110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????ゑスセ?ゑスュ?ょ????ゑスセ?ゑスォ?らッ??ー?ゑスセ?ゑスャ?ょ????C???ゑスセ?ゑスュ?ょ?髯ウ?セ?ゑスュ?らッ??エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ゑスセ?ゑスュ?ょ????ゑスセ?ゑスォ?らッ??ー?ゑスセ?ゑスャ?ょ????C???ゑスセ?ゑスュ?ょ?髯ウ?セ?ゑスュ?らッ??エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ゑスセ?ゑスュ?ょ????ゑスセ?ゑスォ?らッ??ー?ゑスセ?ゑスャ?ょ????C???ゑスセ?ゑスュ?ょ?髯ウ?セ?ゑスュ?らッ??エ????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101010111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011001110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110100001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010110000001101100101110100110011001101100111110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔逸?鐔常?鐔??????C??鐓?鐔常?鐔???臥?鰹従鐓?鐔??膀?鐔????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔逸?鐔常?鐔??????C??鐓?鐔常?鐔???臥?鰹従鐓?鐔??膀?鐔????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔逸?鐔常?鐔??????C??鐓?鐔常?鐔???臥?鰹従鐓?鐔??膀?鐔????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101010111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011001110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110100001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010110000001101100101110100110011001101100111110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ツセツュツ偲??ツセツォツ篠ーツセツャツ偲???C??ツセツュツ偲陳セツュツ篠エ????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101010111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011001110111110111110100000101110010110000001101100100011111100111111001111110100001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010110000001101100101110100110011001101100111110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110101101111011111011111010000010111001011000000110110010001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010101111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110011101111101111101000001011100101100000011011001000111111001111110011111101000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100101100000011011001011101001100110011011001111101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???絶귨슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節곤푴節억푴節э푴癌깰??C??絶귨슭絶귨쉭絶귛겛料놂슭絶귨쉭絶귞캙節뇜???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???絶귨슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節곤푴節억푴節э푴癌깰??C??絶귨슭絶귨쉭絶귛겛料놂슭絶귨쉭絶귞캙節뇜???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???絶귨슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節곤푴節억푴節э푴癌깰??C??絶귨슭絶귨쉭絶귛겛料놂슭絶귨쉭絶귞캙節뇜???C???????C??????????????????????????????????????????????????????