同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010010111000010100011101100001010010011110000111010001011000010100010001100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010010111000010100011101100001010010011110000111010001011000010100010001100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ篠禿｢ﾂ按ｮ?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010010111000010100011101100001010010011110000111010001011000010100010001100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???谷贈其奪??但?速?????谷贈其奪??但?速?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???谷贈其奪??但?速?????谷贈其奪??但?速?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???谷贈其奪??但?速?????谷贈其奪??但?速?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010010111000010100011101100001010010011110000111010001011000010100010001100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶厓∮?????룶厓∮?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010010111000010100011101100001010010011110000111010001011000010100010001100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101001011100001010001110110000101001001111000011101000101100001010001000110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100101110000101000111011000010100100111100001110100010110000101000100011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???챘짙쨋책혦혫창혞짰?????챘짙쨋책혦혫창혞짰?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???챘짙쨋책혦혫창혞짰?????챘짙쨋책혦혫창혞짰?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???챘짙쨋책혦혫창혞짰?????챘짙쨋책혦혫창혞짰?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????