ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101011001111111000001011100111101011110011111100111111101100000011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110010100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001010011111111101001100110011011001100111111101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????C????ï½¾?ï½?å????ï½¾?ï½«?ç¯??°?ï½¾?ï½¬?å????C???ï½¾?ï½?å?é³?¾?ï½?ç¯??´????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ï½¾?ï½?å????ï½¾?ï½«?ç¯??°?ï½¾?ï½¬?å????C???ï½¾?ï½?å?é³?¾?ï½?ç¯??´????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ï½¾?ï½?å????ï½¾?ï½«?ç¯??°?ï½¾?ï½¬?å????C???ï½¾?ï½?å?é³?¾?ï½?ç¯??´????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101011001111111000001011100111101011110011111100111111101100000011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110010100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001010011111111101001100110011011001100111111101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????C????ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ?ゑｽｾ?ゑｽｬ?ょ????C???ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ?髯ｳ?ｾ?ゑｽｭ?らｯ??ｴ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ?ゑｽｾ?ゑｽｬ?ょ????C???ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ?髯ｳ?ｾ?ゑｽｭ?らｯ??ｴ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ?ゑｽｾ?ゑｽｬ?ょ????C???ゑｽｾ?ゑｽｭ?ょ?髯ｳ?ｾ?ゑｽｭ?らｯ??ｴ????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101011001111111000001011100111101011110011111100111111101100000011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110010100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001010011111111101001100110011011001100111111101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????C?????鐔??鐔???????鐔??鐔??膀????鐔??鐔??????C????鐔??鐔???????鐔??膀??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????鐔??鐔???????鐔??鐔??膀????鐔??鐔??????C????鐔??鐔???????鐔??膀??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????鐔??鐔???????鐔??鐔??膀????鐔??鐔??????C????鐔??鐔???????鐔??膀??????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101011001111111000001011100111101011110011111100111111101100000011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110010100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001010011111111101001100110011011001100111111101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????C?????ｾ??ｭ????????ｾ??ｫ????????ｾ??ｬ???????C????ｾ??ｭ????陳????ｭ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????ｾ??ｭ????????ｾ??ｫ????????ｾ??ｬ???????C????ｾ??ｭ????陳????ｭ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????ｾ??ｭ????????ｾ??ｫ????????ｾ??ｬ???????C????ｾ??ｭ????陳????ｭ??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101011001111111000001011100111101011110011111100111111101100000011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110010100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001010011111111101001100110011011001100111111101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101101000011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111111000001011101111101111011011111000111111100000101110111110111101101010110011111110000010111001111010111100111111001111111011000000111111100000101110111110111101101111100011111110000010111011111011110110101100001111111000001011100101001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111110000010111011111011110110111110001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110010100111111111010011001100110110011001111111011111000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010111100111111001111111011010000111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????C????귨슭?귨쉭?귛????귨슭?귨쉥?귞???귨슭?귨쉬?귛????C???귨슭?귨쉭?귛?料끗쐬귨쉭?귞??뇜???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????귨슭?귨쉭?귛????귨슭?귨쉥?귞???귨슭?귨쉬?귛????C???귨슭?귨쉭?귛?料끗쐬귨쉭?귞??뇜???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????귨슭?귨쉭?귛????귨슭?귨쉥?귞???귨슭?귨쉬?귛????C???귨슭?귨쉭?귛?料끗쐬귨쉭?귞??뇜???C???????C??????????????????????????????????????????????????????