同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001010011111110110111111011111011110110101000111010011010011100111111111011111011110100111111111001001011100010111111111001011011011010111000111011111011110100111111111011111011110110111101111001011011011010111000111001101010100000111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー????????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー????????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー????????ァ�ィ��丿嶸�ス嶸�ァー?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001010011111110110111111011111011110110101000111010011010011100111111111011111011110100111111111001001011100010111111111001011011011010111000111011111011110100111111111011111011110110111101111001011011011010111000111001101010100000111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????ァ?キ?ィ鬧???荳ソ蠍ク???ス蠍ク讓??ァ?ー?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001010011111110110111111011111011110110101000111010011010011100111111111011111011110100111111111001001011100010111111111001011011011010111000111011111011110100111111111011111011110110111101111001011011011010111000111001101010100000111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆????????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆????????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆????????鐔у?件秀薈?鐔?筝水狂鐔?鐔遵狂罔?鐔э衆?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001010011111110110111111011111011110110101000111010011010011100111111111011111011110100111111111001001011100010111111111001011011011010111000111011111011110100111111111011111011110110111101111001011011011010111000111001101010100000111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー????????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー????????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー????????ァ???ィ????丿嶸??ス嶸??ァー?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111111001010011111110110111111011111011110110101000111010011010011100111111111011111011110100111111111001001011100010111111111001011011011010111000111011111011110100111111111011111011110110111101111001011011011010111000111001101010100000111111111011111011110110100111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111100101001111111011011111101111101111011010100011101001101001110011111111101111101111010011111111100100101110001011111111100101101101101011100011101111101111010011111111101111101111011011110111100101101101101011100011100110101010000011111111101111101111011010011111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110010100111111101101111110111110111101101010001110100110100111001111111110111110111101001111111110010010111000101111111110010110110110101110001110111110111101001111111110111110111101101111011110010110110110101110001110011010101000001111111110111110111101101001111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼????????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼????????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼????????節㎩?뤄쉔蓼?節?訝욕떳節?節썲떳與?節㏆쉼?????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????