同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯????????????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯????????????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯????????????ç¯??????‰”??ç¯??訝ì???ç¯??ç¯?????èˆ?ç¯?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀????????????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀????????????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀????????????膀??????????膀??荐????膀??膀???????膀?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????????訝??????????????????????????????????????????訝?????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????訝??????????????????????????????????????????訝?????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????訝??????????????????????????????????????????訝?????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010100001111110011111111100111101011110011111100111111111010001010100010011101111011000011111100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111010001000100000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100101000011111100111111111001111010111100111111001111111110100010101000100111011110110000111111001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110100010001000001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影????????????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影????????????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影????????????影??????돁??影??鼇앹???影??影?????隸?影?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????