同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011011101000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011011101000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､?､????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､?､????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､?､????▽螯･縺､?ｺ????▽螯･縺､???????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011011101000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ?わ修??鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ?わ修??鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ?わ修??鐓??ゅΕ?わ什??鐓??ゅΕ????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011011101000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ､??ﾃつ妥つｺ??ﾃつ妥つ???????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101110100011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010011101111101111011011101000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110100110101001011110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011010011010100101111000111000000110100100111011111011110110111010001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101101001101010010111100011100000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇節｝?絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇節｝?絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇節｝?絶껁겇倻γ겇節법?絶껁겇倻γ겇???????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????