同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001011000110110111101111000111000001010101001001111111110001110000000100100111110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101011100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001011000110110111101111000111000001010101001001111111110001110000000100100111110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101011100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????カ邨ろ」カ邨?????カ邨ろ」カ邨???カ邨ろ」カ蜊ス繧ゥ?縲畷」カ蜊ス繧ョ???カ邨????カ邨?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????カ邨ろ」カ邨?????カ邨ろ」カ邨???カ邨ろ」カ蜊ス繧ゥ?縲畷」カ蜊ス繧ョ???カ邨????カ邨?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????カ邨ろ」カ邨?????カ邨ろ」カ邨???カ邨ろ」カ蜊ス繧ゥ?縲畷」カ蜊ス繧ョ???カ邨????カ邨?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001011000110110111101111000111000001010101001001111111110001110000000100100111110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101011100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????????襭句?襭句?????襭句?襭句???襭句?襭九?純????襭九?純???襭句????襭句??C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????襭句?襭句?????襭句?襭句???襭句?襭九?純????襭九?純???襭句????襭句??C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????襭句?襭句?????襭句?襭句???襭句?襭九?純????襭九?純???襭句????襭句??C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001011000110110111101111000111000001010101001001111111110001110000000100100111110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101011100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룶終룶終????룶終룶終??룶終룶卽ォ?〓룶卽ギ??룶終???룶終?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100111101101011000001011101011101000111011011011100111101101011000001000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101010010011111111100011100000001001001111101011101000111011011011100101100011011011110111100011100000101010111000111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000100011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110011110110101100000101110101110100011101101101110011110110101100000100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010111010111010001110110110111001011000110110111101111000111000001010101001001111111110001110000000100100111110101110100011101101101110010110001101101111011110001110000010101011100011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110011111100111111111010111010001110110110111001111011010110000010001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????????猷띄탞猷띄탞????猷띄탞猷띄탞??猷띄탞猷뜹띂循⅝巡볥6秧썬궙??猷띄탞???猷띄탞?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????猷띄탞猷띄탞????猷띄탞猷띄탞??猷띄탞猷뜹띂循⅝巡볥6秧썬궙??猷띄탞???猷띄탞?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????猷띄탞猷띄탞????猷띄탞猷띄탞??猷띄탞猷뜹띂循⅝巡볥6秧썬궙??猷띄탞???猷띄탞?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????