同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺﾃｫﾂ篠ｪﾂ偲???????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺﾃｫﾂ篠ｪﾂ偲???????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺﾃｫﾂ篠ｪﾂ偲???????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????臓??捉?造?他造?尊谷?捉?????????????臓??束?多?他造??蔵???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????臓??捉?造?他造?尊谷?捉?????????????臓??束?多?他造??蔵???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????臓??捉?造?他造?尊谷?捉?????????????臓??束?多?他造??蔵???????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????Ž¡?ŽªŽ¤?¾¤ºëŽªŽÀ??????????Ž¡?Ž«Ž¿?¾¤?Ž¢ŽÂ?????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011111100111111110000101011111011000010101001000011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010101010110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111111100001010111110110000101010010000111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????혦징?혦짧혦짚?쩐짚혧쨘챘혦짧혦???????????혦징?혦짬혦쩔?쩐짚?혦짖혦횂?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????혦징?혦짧혦짚?쩐짚혧쨘챘혦짧혦???????????혦징?혦짬혦쩔?쩐짚?혦짖혦횂?????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????혦징?혦짧혦짚?쩐짚혧쨘챘혦짧혦???????????혦징?혦짬혦쩔?쩐짚?혦짖혦횂?????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????