同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111110101010110010001111110011111110001110101111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????ê²???????갎µ?ê²??Ž¿???ê²????ê²???????갎µ?Ž´ê²??????ê²???????갎µ?Ž´ê²??Ž¿?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ê²???????갎µ?ê²??Ž¿???ê²????ê²???????갎µ?Ž´ê²??????ê²???????갎µ?Ž´ê²??Ž¿?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ê²???????갎µ?ê²??Ž¿???ê²????ê²???????갎µ?Ž´ê²??????ê²???????갎µ?Ž´ê²??Ž¿?????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111110101010110010001111110011111110001110101111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????????????七????質?????????????????七?雫????????????????七?雫???質?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????七????質?????????????????七?雫????????????????七?雫???質?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????七????質?????????????????七?雫????????????????七?雫???質?????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111110101010110010001111110011111110001110101111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????蟆???????螳ｵ?蟆??ｿ???蟆????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??ｿ?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????蟆???????螳ｵ?蟆??ｿ???蟆????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??ｿ?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????蟆???????螳ｵ?蟆??ｿ???蟆????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??????蟆???????螳ｵ?ｴ蟆??ｿ?????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111110101010110010001111110011111110001110101111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????????????갎???????????????????????갎???????????????????갎??????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????갎???????????????????????갎???????????????????갎??????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????갎???????????????????????갎???????????????????갎??????????????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111110101010110010001111110011111110001110101111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011101011010100111111100011101011010011101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001110101101010011111111101010101100100011111100111111100011101011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000111010110101001111111000111010110100111010101011001000111111001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????寃???????媛렦?寃??렲???寃????寃???????媛렦?렣寃??????寃???????媛렦?렣寃??렲?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????寃???????媛렦?寃??렲???寃????寃???????媛렦?렣寃??????寃???????媛렦?렣寃??렲?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????寃???????媛렦?寃??렲???寃????寃???????媛렦?렣寃??????寃???????媛렦?렣寃??렲?????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????