同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111100111111001001000001011100111100000101000101000111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111111100111111011001001111011111101111010001110111010010011111111010011111100111111111010001101111010110001111010001001011010100100111001001111011110101000111001011011011110011110111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????çìžýèî“ýçä‚ç‚Š?çìžýèî“ýèî“ýçìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý???çìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????çìžýèî“ýçä‚ç‚Š?çìžýèî“ýèî“ýçìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý???çìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????çìžýèî“ýçä‚ç‚Š?çìžýèî“ýèî“ýçìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý???çìžýèî“ý??èޱ薤ä÷¨å·žèî“ý????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111100111111001001000001011100111100000101000101000111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111111100111111011001001111011111101111010001110111010010011111111010011111100111111111010001101111010110001111010001001011010100100111001001111011110101000111001011011011110011110111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????銕?韶?鈕らｊ?銕?韶?韶?銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒????銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????銕?韶?鈕らｊ?銕?韶?韶?銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒????銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????銕?韶?鈕らｊ?銕?韶?韶?銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒????銕?韶???鞐ｱ阮､蔔ｨ蟾櫁贒?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111100111111001001000001011100111100000101000101000111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111111100111111011001001111011111101111010001110111010010011111111010011111100111111111010001101111010110001111010001001011010100100111001001111011110101000111001011011011110011110111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????芟????????芟???????????葆沿?や?綏?蓆????芟?????葆沿?や?綏?蓆?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????芟????????芟???????????葆沿?や?綏?蓆????芟?????葆沿?や?綏?蓆?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????芟????????芟???????????葆沿?や?綏?蓆????芟?????葆沿?や?綏?蓆?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111100111111001001000001011100111100000101000101000111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111111100111111011001001111011111101111010001110111010010011111111010011111100111111111010001101111010110001111010001001011010100100111001001111011110101000111001011011011110011110111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????????????炊???????????????????ޱ薤???州???????????????ޱ薤???州???????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????炊???????????????????ޱ薤???州???????????????ޱ薤???州???????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????炊???????????????????ޱ薤???州???????????????ޱ薤???州???????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111100111111001001000001011100111100000101000101000111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111111100111111011001001111011111101111010001110111010010011111111010011111100111111111010001101111010110001111010001001011010100100111001001111011110101000111001011011011110011110111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111001111110010010000010111001111000001010001010001111111110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101111010001110111010010011111111011110011111101100100111101111110111101000111011101001001111111101001111110011111111101000110111101011000111101000100101101010010011100100111101111010100011100101101101111001111011101000111011101001001111111101001111110011111100111111111001111110110010011110111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110100011011110101100011110100010010110101001001110010011110111101010001110010110110111100111101110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????傲욣姚볻醴귞굤?傲욣姚볻姚볻傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻???傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????傲욣姚볻醴귞굤?傲욣姚볻姚볻傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻???傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????傲욣姚볻醴귞굤?傲욣姚볻姚볻傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻???傲욣姚볻??倭김뼡靄ⓨ퇍姚볻????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????