同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂÂŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????偲識篠疾篠?識篠漆篠雫??偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠治????偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠爾?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲識篠疾篠?識篠漆篠雫??偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠治????偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠爾?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲識篠疾篠?識篠漆篠雫??偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠治????偲識篠疾篠ツナ識篠漆篠爾?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????テッツセツ?ッツスツエ??テッツセツ妥ッツスツ。????テッツセツ妥ッツスツ「?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????テッツセツ?ッツスツエ??テッツセツ妥ッツスツ。????テッツセツ妥ッツスツ「?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????テッツセツ?ッツスツエ??テッツセツ妥ッツスツ。????テッツセツ妥ッツスツ「?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????Î??Ž???????Ž??Ž????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????Î??Ž???????Ž??Ž????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????Î??Ž???????Ž??Ž????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010110000101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001011000010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101100001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렣??렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렊????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렋?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렣??렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렊????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렋?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렣??렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렊????렻렞렺렱렺쩨렞렺렰렺렋?????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????