同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111101000100001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101111010011000001110100100001111111110100010001000100111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111101000100001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101111010011000001110100100001111111110100010001000100111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ驛､?闊???驛､?鄙???驛､?･????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ驛､?闊???驛､?鄙???驛､?･????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ??????????????驛､?･????驛､?閾ｭ驛､?闊???驛､?鄙???驛､?･????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111101000100001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101111010011000001110100100001111111110100010001000100111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C???????????????わ織??????????????????????わ織?????????????????膺?????わ織????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????わ織??????????????????????わ織?????????????????膺?????わ織????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????わ織??????????????????????わ織?????????????????膺?????わ織????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111101000100001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101111010011000001110100100001111111110100010001000100111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤￥????郤?臭??????????????郤￥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤￥????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111111010011000001110100100001111111110100010000111101011011110100110000011101001000011111111101000100010001001111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111001111011111110010010001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001110100100111011111011111110100101001111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111101000100001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000011101001001110111110111111101001010011111100111111001111110011111111101001100000111010010000111111111010001000011110101101111010011000001110100100001111111110100010001000100111110011111100111111001111111110100110000011101001000011111111100111101111111001001000111111001111110011111111101001100000111010010011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳?깶?隸욣??矮｝玲묦??矮ㅿ엠????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳?깶?隸욣??矮｝玲묦??矮ㅿ엠????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳??????????????矮ㅿ엠????矮｝銳?깶?隸욣??矮｝玲묦??矮ㅿ엠????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????