同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢??¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢??¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢??¡¯¡ò¡¯¡??¡??¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｯ｡??｡??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¨£¨????¨£¢´??¨£¢´¢??¨£¨????¨£¢´??¨£¢´??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¨£¨????¨£¢´??¨£¢´¢??¨£¨????¨£¢´??¨£¢´??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????¨£¨????¨£¢´??¨£¢´¢??¨£¨????¨£¢´??¨£¢´??????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????C????????????????򡯡????????????????񡭡??????򡯡???????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C????????????????򡯡????????????????񡭡??????򡯡???????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C????????????????򡯡????????????????񡭡??????򡯡???????????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001001111110011111110100001001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001000111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000100111111001111111010000100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼∵룫??’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼∵룫??’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼∵룫??’∫’????’∫∵∼??’∫∵∼??????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????