同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010011011111110011111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010010100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????????????????¥ä¥åªÄßÏ¥äªÅªÄ???????¥ä¥åªÄ??¥äªÅªÄ???¥ä¥åªÄ??¥ä¥å????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????¥ä¥åªÄßÏ¥äªÅªÄ???????¥ä¥åªÄ??¥äªÅªÄ???¥ä¥åªÄ??¥ä¥å????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????¥ä¥åªÄßÏ¥äªÅªÄ???????¥ä¥åªÄ??¥äªÅªÄ???¥ä¥åªÄ??¥ä¥å????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010011011111110011111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010010100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????????????????･茹蟐ﾄﾟﾏ･茗ﾅｪﾄ???????･茹蟐ﾄ??･茗ﾅｪﾄ???･茹蟐ﾄ??･茹????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????･茹蟐ﾄﾟﾏ･茗ﾅｪﾄ???????･茹蟐ﾄ??･茗ﾅｪﾄ???･茹蟐ﾄ??･茹????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????･茹蟐ﾄﾟﾏ･茗ﾅｪﾄ???????･茹蟐ﾄ??･茗ﾅｪﾄ???･茹蟐ﾄ??･茹????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010011011111110011111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010010100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????????????????ヤュ?瀟ヤ?????????ヤュ???ヤ?????ヤュ???ヤュ????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????ヤュ?瀟ヤ?????????ヤュ???ヤ?????ヤュ???ヤュ????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????ヤュ?瀟ヤ?????????ヤュ???ヤ?????ヤュ???ヤュ????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010011011111110011111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010010100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????ϥ?Ū????????????????Ū?????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????ϥ?Ū????????????????Ū?????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????ϥ?Ū????????????????Ū?????????????????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010011011111110011111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111100111111001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010010100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100110111111100111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111001111110011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100101001011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????C????????????????????????????δεつ湘δづつ???????δεつ??δづつ???δεつ??δε????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????δεつ湘δづつ???????δεつ??δづつ???δεつ??δε????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????δεつ湘δづつ???????δεつ??δづつ???δεつ??δε????????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????