同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????ï½??ï½??????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????ï½??ï½??????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????????}???????????????????????????????????????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????ï½??ï½??????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????????}???????????????????????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????ï½??ï½??????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????????}????????????????????N???????????????????????????????????????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????ï½??ï½??????ï½??ï½????ï½??ィ、ý????????}??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ィ贒会ス、???????????????????????????ィ贒会ス、?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ贒会ス、???????????????????????????ィ贒会ス、?????????}???????????????????????????????????????????????????ィ贒会ス、???????????????????????????ィ贒会ス、?????????}???????????????????????????????????ィ贒会ス、???????????????????????????ィ贒会ス、?????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ィ贒会ス、???????????????????????????ィ贒会ス、?????????}??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????????}???????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????????}???????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????????}????????????????????N???????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔??????鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????????}??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ィ、??????????????????????????ィ、?????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ、??????????????????????????ィ、?????????}??????????????????????????????????????????????????ィ、??????????????????????????ィ、?????????}??????????????????????????????????ィ、??????????????????????????ィ、?????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ィ、??????????????????????????ィ、?????????}??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????節??節??????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????節??節??????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????????}???????????????????????????????????????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????節??節??????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????????}???????????????????????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????節??節??????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????????}????????????????????N???????????????????????????????????????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????節??節??????節??節????節??節⑧뱣節ㆍ????????}??????????????????????????????????????