同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011000111111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111111110110010100111100101011110110010100111101011111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101100101001111001010100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111111110110010100111101011001110110010100111101110011110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110010100111100101101110110010110000101110010011111111101100101001111001010111101100101001111010111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011001010011110010101001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖??혧짖찹???혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖챨혧짬짹혧짬찹짖찹???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖??혧짖찹???혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖챨혧짬짹혧짬찹짖찹???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011000111111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111111110110010100111100101011110110010100111101011111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101100101001111001010100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111111110110010100111101011001110110010100111101110011110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110010100111100101101110110010110000101110010011111111101100101001111001010111101100101001111010111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011001010011110010101001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ??菩ァッ嶸ァ?ャ?溢ァ??????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???嶸ァ?野ーケ???嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ??菩ァッ嶸ァ?ャ?溢ァ??????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ?野アィ嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ??菩ァッ嶸ァ?ャ?溢ァ??????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???嶸ァ?野ーケ???嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ???ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ??菩ァッ嶸ァ?ャ?溢ァ??????嶸ァ?ャ?溢ァ????嶸ァ?野アィ嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?ャ?ケ?野ーケ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011000111111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111111110110010100111100101011110110010100111101011111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101100101001111001010100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111111110110010100111101011001110110010100111101110011110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110010100111100101101110110010110000101110010011111111101100101001111001010111101100101001111010111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011001010011110010101001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ъК讎?讌??????ъ??讌?Ч?ъК谿轟?谿?讌?讌??ъК讎?讌?????讌???ъК讎?讌??????ъ????ъ?谿????ъК讎?讌??????ъ??讌?Ч?ъК谿轟?谿?讌?讌??ъК讎?讌?????讌???ъК讎?讌??????ъ?豈??ъК讌麹?ъК谿轟?谿???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ъК讎?讌??????ъ??讌?Ч?ъК谿轟?谿?讌?讌??ъК讎?讌?????讌???ъК讎?讌??????ъ????ъ?谿????ъК讎?讌??????ъ??讌?Ч?ъК谿轟?谿?讌?讌??ъК讎?讌?????讌???ъК讎?讌??????ъ?豈??ъК讌麹?ъК谿轟?谿???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011000111111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111111110110010100111100101011110110010100111101011111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101100101001111001010100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111111110110010100111101011001110110010100111101110011110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110010100111100101101110110010110000101110010011111111101100101001111001010111101100101001111010111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011001010011110010101001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖??혧짖찹???혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖챨혧짬짹혧짬찹짖찹???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖??혧짖찹???혧짬쨈징????혧짖?짬짹혧짬찹짖찹?징짯혧짬쨈징????징?혧짬쨈징????혧짖챨혧짬짹혧짬찹짖찹???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011000111111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111111110110010100111100101011110110010100111101011111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101100101001111001010100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110101000111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010011110111001111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011001010011110010110111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111111011001010011110010101111011001010011110101111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010001000111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110010100111100101010011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111111110110010100111101011001110110010100111101110011110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110010100111100101101110110010110000101110010011111111101100101001111001010111101100101001111010111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000100011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011001010011110010101001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101000100010001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010100011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011100111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101100101001111001011011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡?吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙吏뺤㎝恁㏃㎚夷덉쭠????吏뷐恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡??恁㏃쭡李뫙??恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡?吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙吏뺤㎝恁㏃㎚夷덉쭠????吏뷐恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡梨⑦삨吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡?吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙吏뺤㎝恁㏃㎚夷덉쭠????吏뷐恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡??恁㏃쭡李뫙??恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡?吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙吏뺤㎝恁㏃㎚夷덉쭠????吏뷐恁㏃㎚夷덉쭠????恁㏃쭡梨⑦삨吏ъ㏏恁㏃㎚李뱀쭡李뫙??????