同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111111110110010110000101111011110110110011010100000010011111111101100101100101010000011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ìø?š¥??ì°¼ý??처쨉?창횁?철쨈??챨챦ìø?š¥??ì°¼ý??ì±°ì²´?ìø?š¥??ì°¼ý??챨찾???????ìø?š¥??ì°¼ý??처쨉?창횁?철쨈??챨챦ìø?š¥??ì°¼ý??ì±°ì²´?ìø?š¥??ì°¼ý??챨찾?창횁?철쨈????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ìø?š¥??ì°¼ý??처쨉?창횁?철쨈??챨챦ìø?š¥??ì°¼ý??ì±°ì²´?ìø?š¥??ì°¼ý??챨찾???????ìø?š¥??ì°¼ý??처쨉?창횁?철쨈??챨챦ìø?š¥??ì°¼ý??ì±°ì²´?ìø?š¥??ì°¼ý??챨찾?창횁?철쨈????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111111110110010110000101111011110110110011010100000010011111111101100101100101010000011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????嗇???ｼ????們ｨ??ｽ巐???????ｨ?ｦ??嗇???ｼ????ｰ?ｴ???嗇???ｼ????ｨ?ｾ?????????嗇???ｼ????們ｨ??ｽ巐???????ｨ?ｦ??嗇???ｼ????ｰ?ｴ???嗇???ｼ????ｨ?ｾ??ｽ巐????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????嗇???ｼ????們ｨ??ｽ巐???????ｨ?ｦ??嗇???ｼ????ｰ?ｴ???嗇???ｼ????ｨ?ｾ?????????嗇???ｼ????們ｨ??ｽ巐???????ｨ?ｦ??嗇???ｼ????ｰ?ｴ???嗇???ｼ????ｨ?ｾ??ｽ巐????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111111110110010110000101111011110110110011010100000010011111111101100101100101010000011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????踐????谿収??豌?讎??谿渚???豌?讎???豈?右踐????谿収??豈一牡?踐????谿収??豈?鮎???????踐????谿収??豌?讎??谿渚???豌?讎???豈?右踐????谿収??豈一牡?踐????谿収??豈?鮎?谿渚???豌?讎?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????踐????谿収??豌?讎??谿渚???豌?讎???豈?右踐????谿収??豈一牡?踐????谿収??豈?鮎???????踐????谿収??豌?讎??谿渚???豌?讎???豈?右踐????谿収??豈一牡?踐????谿収??豈?鮎?谿渚???豌?讎?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111111110110010110000101111011110110110011010100000010011111111101100101100101010000011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????찼???처쨉?창횁?철쨈??챨챦???????찼???챰체????????찼???챨찾??????????????찼???처쨉?창횁?철쨈??챨챦???????찼???챰체????????찼???챨찾?창횁?철쨈????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????찼???처쨉?창횁?철쨈??챨챦???????찼???챰체????????찼???챨찾??????????????찼???처쨉?창횁?철쨈??챨챦???????찼???챰체????????찼???챨찾?창횁?철쨈????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100101001100011101100101010001000100100111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110001101100001110110010110010101101000011111111101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110101000111011001011000010111110001111111110110010110000101111011110110110011010100000010011111111101100101100101010000011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100000111111100110101010010100111111001111111110110010110000101111001111110100111111001111111110110010110010100110001110110010101000100010010011111111101100101100001011110111101101100110101000000100111111111011001011001010100000111011001010100010001000001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010011011101100111110000011111110011010101001010011111100111111111011001011000010111100111111010011111100111111111011001011000110110000111011001011001010110100001111111110110011111000001111111001101010100101001111110011111111101100101100001011110011111101001111110011111111101100101100011010100011101100101100001011111000111111111011001011000010111101111011011001101010000001001111111110110010110010101000001110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????淋?슖??李숫??泥섏쮬?李쏀쉧?泥좎쮫??梨⑥괜淋?슖??李숫??梨곗껜?淋?슖??李숫??梨⑥갼???????淋?슖??李숫??泥섏쮬?李쏀쉧?泥좎쮫??梨⑥괜淋?슖??李숫??梨곗껜?淋?슖??李숫??梨⑥갼?李쏀쉧?泥좎쮫????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????淋?슖??李숫??泥섏쮬?李쏀쉧?泥좎쮫??梨⑥괜淋?슖??李숫??梨곗껜?淋?슖??李숫??梨⑥갼???????淋?슖??李숫??泥섏쮬?李쏀쉧?泥좎쮫??梨⑥괜淋?슖??李숫??梨곗껜?淋?슖??李숫??梨⑥갼?李쏀쉧?泥좎쮫????????