ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????é««ï½¨???????é©ï½¶???????????????????é©ï½µ????é««ï½¨???????é©ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««ï½¨???????é©ï½¶???????????????????é©ï½µ????é««ï½¨???????é©ï½¶???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????é««ï½¨???????é©ï½¶???????????????????é©ï½µ????é««ï½¨???????é©ï½¶????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ???????????????????鬩搾ｽｵ????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ???????????????????鬩搾ｽｵ????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ???????????????????鬩搾ｽｵ????鬮ｫ?ｨ???????鬩包ｽｶ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????蕭?秀???????薊?鐔???????????????????薊?鐔????蕭?秀???????薊?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?秀???????薊?鐔???????????????????薊?鐔????蕭?秀???????薊?鐔???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蕭?秀???????薊?鐔???????????????????薊?鐔????蕭?秀???????薊?鐔????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????髫ｨ???????驕ｶ???????????????????驍ｵ????髫ｨ???????驕ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｨ???????驕ｶ???????????????????驍ｵ????髫ｨ???????驕ｶ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????髫ｨ???????驕ｶ???????????????????驍ｵ????髫ｨ???????驕ｶ????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????遙ワ쉔???????要뺧슐???????????????????要랃슉????遙ワ쉔???????要뺧슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉔???????要뺧슐???????????????????要랃슉????遙ワ쉔???????要뺧슐???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????遙ワ쉔???????要뺧슐???????????????????要랃슉????遙ワ쉔???????要뺧슐????????????????????????????????????????????????