同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙?????????????????????N???????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ??????ﾃｧﾂｮﾂ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ??????ﾃｧﾂｮﾂ???????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ??????ﾃｧﾂｮﾂ?????????????????????N???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ??????ﾃｧﾂｮﾂ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ??????ﾃｧﾂｮﾂ???????????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ佚ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｾﾂ????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他???????巽速????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他???????巽速????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他?????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他???????巽速??????????????????????N???????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他???????巽速????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他???????巽速????????????誰他?誰他????誰他?誰他???誰他?誰他?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙?????????????????????N???????????????????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????????????????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ??????箙???????????ﾜﾚ???ﾘﾒ??ﾜﾚ????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101110110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001100011000011101011111100001010111110110000101001001000111111001111111100001110101111110000101011111011000010100111001100001110101111110000101011111011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011100110000111010111111000010101111101100001010011010001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010011000110000111010111111000010101111101100001010010010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101001110011000011101011111100001010111110110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳??????챌짰혲???????????????????????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳??????챌짰혲???????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳??????챌짰혲?????????????????????N???????????????????????????????????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳??????챌짰혲???????????????????????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳??????챌짰혲???????????챦쩐혵챦쩐혳???챦쩐혱챦쩐혪??챦쩐혵챦쩐혳????????????????????????????