同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100000011111111000011101011011100001110110010001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100000011111111000011101011011100001110110010001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U??????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U??????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U??????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶ?ﾂｾ?????ﾃｱﾃｻ?ﾂｫ????ﾃｪﾂｰ?ﾃｭﾃｲ?ﾂｽ???????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100000011111111000011101011011100001110110010001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100000011111111000011101011011100001110110010001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U??????????????????????????????????????íö?¾?????ñû?«????ê°?íò?½???????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100000011111111000011101011011100001110110010001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000000111111110000111010110111000011101100100011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101101100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000001111111100001110101101110000111011001000111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U??????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U??????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U??????????????????????????????????????챠철?쩐?????챰청?짬????챗째?챠챵?쩍???????????U?????????????????????????????????W???