同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S??????????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S???????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S??????????????N???????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????J???????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????J???????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S???????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????J???????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????????????N???????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S??????J???????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｲﾂｵ???????????S???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????J???????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????????????????????????????????????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????J???????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S???????????????????????????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????J???????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????????????N???????????????????????????????????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S??????J???????????狸属村狸賊?狸即?狸族袖???????????S???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S??????????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S???????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S??????????????N???????????????????????????????????????찼챈쨈첵???????????S??????J???????????찼챈쨈첵???????????S???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111001100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110011000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011001100001010101000110000101000100011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????J???????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????????????????????????????????????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????J???????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S???????????????????????????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????J???????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????????????N???????????????????????????????????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S??????J???????????챙째쩌챙짹혞챙짢혞챙짼쨉???????????S???????