同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????????N???????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????????N???????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ｣????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????臓単?捉??臓単?捉贈?????????臓単?束?????臓単?捉??臓単?捉贈????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?捉??臓単?捉贈?????????臓単?束?????臓単?捉??臓単?捉贈?????????????????????????臓単?捉??臓単?捉贈?????????臓単?束?????臓単?捉??臓単?捉贈?????????????N???????????????????????????????????????臓単?捉??臓単?捉贈?????????臓単?束?????臓単?捉??臓単?捉贈????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????????N???????????????????????????????????????¡ñ?ª??¡ñ?ª£?????????¡ñ?«?????¡ñ?ª??¡ñ?ª£????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????징챰?짧??징챰?짧짙?????????징챰?짬?????징챰?짧??징챰?짧짙????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰?짧??징챰?짧짙?????????징챰?짬?????징챰?짧??징챰?짧짙?????????????????????????징챰?짧??징챰?짧짙?????????징챰?짬?????징챰?짧??징챰?짧짙?????????????N???????????????????????????????????????징챰?짧??징챰?짧짙?????????징챰?짬?????징챰?짧??징챰?짧짙????????????????????????????????