ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000101100001010001111110000101010101111000011100100011100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢????ÂÂ«Â±?????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢ÂÂ«ÃÂ¡Ã±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢????ÂÂ«Â±?????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢ÂÂ«ÃÂ¡Ã±??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢????ÂÂ«Â±?????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢ÂÂ«ÃÂ¡Ã±??????????????????????????N???????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢????ÂÂ«Â±?????ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢??ÂÂ©ÃÂÂ«Ã¢ÂÂ«ÃÂ¡Ã±?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000101100001010001111110000101010101111000011100100011100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢????ﾂ渉ｫﾂｱ?????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢ﾂ渉ｫﾃ堕｡ﾃｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢????ﾂ渉ｫﾂｱ?????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢ﾂ渉ｫﾃ堕｡ﾃｱ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢????ﾂ渉ｫﾂｱ?????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢ﾂ渉ｫﾃ堕｡ﾃｱ??????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢????ﾂ渉ｫﾂｱ?????ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢??ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾃ｢ﾂ渉ｫﾃ堕｡ﾃｱ?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000101100001010001111110000101010101111000011100100011100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????息??束但???息??束但?????束賊??????息??束但???息??束但?束?臓単??????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束但???息??束但?????束賊??????息??束但???息??束但?束?臓単???????????????????????????????????????????????????????????息??束但???息??束但?????束賊??????息??束但???息??束但?束?臓単??????????????????????????N????????????????????????????????????????息??束但???息??束但?????束賊??????息??束但???息??束但?束?臓単?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000101100001010001111110000101010101111000011100100011100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????©Ã«â??©Ã«â????«±?????©Ã«â??©Ã«â«Ñ¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«â??©Ã«â????«±?????©Ã«â??©Ã«â«Ñ¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????©Ã«â??©Ã«â????«±?????©Ã«â??©Ã«â«Ñ¡ñ??????????????????????????N???????????????????????????????????????©Ã«â??©Ã«â????«±?????©Ã«â??©Ã«â«Ñ¡ñ?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001011000010100011111100001010101011110000111001000111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000011101000101100001010001111110000101010101111000011100100011100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창????혧짬짹?????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창혧짬횗징챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창????혧짬짹?????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창혧짬횗징챰??????????????????????????????????????????????????????????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창????혧짬짹?????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창혧짬횗징챰??????????????????????????N???????????????????????????????????????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창????혧짬짹?????혧짤횄혧짬창??혧짤횄혧짬창혧짬횗징챰?????????????????????????????????????