ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²??????????????????ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²??????????????????ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÃÂÂ¼ÂÂ²???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ??????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ??????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????他谷樽???村?族???????????????????他谷樽???村?族????他谷樽???村?族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他谷樽???村?族???????????????????他谷樽???村?族????他谷樽???村?族???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????¾ëîÒ¼²??????????????????¾ëîÒ¼²???¾ëîÒ¼²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ëîÒ¼²??????????????????¾ëîÒ¼²???¾ëîÒ¼²???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110110000111010101111000011101011101100001010001110110000111001001011000010100011101100001010111100110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111011000011101010111100001110101110110000101000111011000011100100101100001010001110110000101011110011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000101000111011000010101111101100001110101011110000111010111011000010100011101100001110010010110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼??????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼???혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼??????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼???혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼???????????????????