同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111101000101010111010101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U??????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U?????????????????????????????????¢®¨ú?????????W???????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U??????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U???????????????????????????????????¢®¨ú????????N???????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U??????????????????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¨ú?????¢®¡¿¢®©­??????????U?????????????????????????????????¢®¨ú?????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111101000101010111010101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U??????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U?????????????????????????????????「ョィ?????????W???????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U??????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U???????????????????????????????????「ョィ????????N???????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U??????????????????????????????????????「ョィ??????????「ョィ?????「ョ。ソ「ョゥュ??????????U?????????????????????????????????「ョィ?????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111101000101010111010101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U??????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U?????????????????????????????????〓??????????W???????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U??????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U???????????????????????????????????〓?????????N???????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U??????????????????????????????????????〓???????????〓??????〓/〓???????????U?????????????????????????????????〓??????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111101000101010111010101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111101000101010111010101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111110100010101011101010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111111010001010101110101010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U??????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U?????????????????????????????????¡¾?????????W???????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U??????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U???????????????????????????????????¡¾????????N???????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U??????????????????????????????????????¡¾??????????¡¾?????¡×¡þ??????????U?????????????????????????????????¡¾?????????W???