同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯«Ó¡¯¡ò????????????????????????????????????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯«Ó¡¯¡ò???????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯????????????????????????????????????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¡ñ?????¢í???¡¯«Ó¡¯¡ò????????????¢í¡ò????¢í???????????¡¯«Ó¡¯¡ò????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ将モ。ッ。????????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ将モ。ッ。????????????????????????????????????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ将モ。ッ。???????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ????????????????????????????????????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ将モ。ッ。????????????。?????召???。ッ将モ。ッ。????????????召悅????召???????????。ッ将モ。ッ。????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨ö¨£????????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨ö¨£???????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨????????????????????????????????????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨ö¨£????????????¢?????©???¨ö¨£????????????©£????©???????????¨ö¨£????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’룶丹?終???????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’룶丹?終???????????????????????????????????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’룶丹?終??????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’????????????????????????????????????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’룶丹?終???????????∵?????룫薏??’룶丹?終???????????룫立終???룫薏??????????’룶丹?終???