同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U??????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U?????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿??????W???????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U??????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U???????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????N???????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U??????????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿???????¡Þ¢ù?¡ñª¿?????????????U?????????????????????????????????¡Þ¢ù?¡ñª¿??????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U??????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U?????????????????????????????????。゙「?。ェソ??????W???????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U??????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U???????????????????????????????????。゙「?。ェソ?????N???????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U??????????????????????????????????????。゙「?。ェソ???????。゙「?。ェソ?????????????U?????????????????????????????????。゙「?。ェソ??????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U?????????????????????????????????±¶?¢Í??????W???????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U???????????????????????????????????±¶?¢Í?????N???????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U?????????????????????????????????±¶?¢Í??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U???????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U??????????????????????????????????ޢ???񏪿??????W????????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U???????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U????????????????????????????????????ޢ???񏪿?????N????????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U???????????????????????????????????????ޢ???񏪿????????ޢ???񏪿?????????????U??????????????????????????????????ޢ???񏪿??????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010100010111110010011111110100001111100011000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010001011111001001111111010000111110001100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000101111100100111111101000011111000110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U??????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U?????????????????????????????????◇??∵룵엌?????W???????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U??????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U???????????????????????????????????◇??∵룵엌????N???????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U??????????????????????????????????????◇??∵룵엌??????◇??∵룵엌????????????U?????????????????????????????????◇??∵룵엌?????W???