同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû?????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû???????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû?????????N???????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû????????????????????????????¡¯«Ó¡ðí¢´??¡¯«Òí¢Â¢ëû??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召?????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召??????????????????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召?????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召????????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召?????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召??????????N???????????????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召?????????????????????????????。ッ将モ。「エ??。ッ将メ悊ツ召???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉??????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉???????????????????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉??????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉?????????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉??????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉???????????N???????????????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉??????????????????????????????¨ö$蹉??¨ò蹉????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏???????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏?????????N???????????????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏????????????????????????????’룶丹存¤??’룶訥◈룫薏??????