同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U??????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U?????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§?W???????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U??????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U???????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§N???????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U??????????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§??¡©???¡§?¡×???¡§?????????U?????????????????????????????????¡©???¡§?¡×???¡§?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U??????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U?????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?W???????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U??????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U???????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァN???????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U??????????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ??。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?????????U?????????????????????????????????。ゥ???。ァ?。ラ???。ァ?W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U??????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U?????????????????????????????????????:?」???:?W???????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U??????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U???????????????????????????????????????:?」???:N???????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U??????????????????????????????????????????:?」???:??????:?」???:?????????U?????????????????????????????????????:?」???:?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U??????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U?????????????????????????????????­???¨?§???¨?W???????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U??????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U???????????????????????????????????­???¨?§???¨N???????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U??????????????????????????????????????­???¨?§???¨??­???¨?§???¨?????????U?????????????????????????????????­???¨?§???¨?W???