同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010000011111110100010101101000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U?????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯?????W???????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U???????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????N???????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯????¢´?¨?????¡×???¢¬????????????U?????????????????????????????????¡¤?¨?¢´?¢¯?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010000011111110100010101101000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U??????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U?????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ?????W???????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U??????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U???????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????N???????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U??????????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ????｢ｴ?ｨ?????｡ﾗ???｢ｬ????????????U?????????????????????????????????｡､?ｨ?｢ｴ?｢ｯ?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010000011111110100010101101000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U?????????????????????????????????，??????????W???????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U???????????????????????????????????，?????????N???????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????，????????????????」???↑????????????U?????????????????????????????????，??????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010000011111110100010101101000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010000011111110100010101101000011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100000111111101000101011010000111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111110101000001111111010001010110100001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U?????????????????????????????????·??¤?¿?????W???????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U???????????????????????????????????·??¤?¿????N???????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·??¤?¿????¤??????§???¸????????????U?????????????????????????????????·??¤?¿?????W???