同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????«£«¿??©Á«´?«ª???«®??«¤???«£«¿??©Á«´?«ª?????«¤«¡¢Ì?????????????????????????????????????«£«¿??©Á«´?«ª???«®??«¤???«£«¿??©Á«´?«ª?????«¤«¡¢Ì???????????????????????????????????????????????«£«¿??©Á«´?«ª???«®??«¤???«£«¿??©Á«´?«ª?????«¤«¡¢Ì??????????????????????N???????????????????????????????????????«£«¿??©Á«´?«ª???«®??«¤???«£«¿??©Á«´?«ª?????«¤«¡¢Ì?????????????????????????????????????«£«¿??©Á«´?«ª???«®??«¤???«£«¿??©Á«´?«ª?????«¤«¡¢Ì???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????将」将ソ??娼チ将エ?将ェ???将ョ??将、???将」将ソ??娼チ将エ?将ェ?????将、将。「フ?????????????????????????????????????将」将ソ??娼チ将エ?将ェ???将ョ??将、???将」将ソ??娼チ将エ?将ェ?????将、将。「フ???????????????????????????????????????????????将」将ソ??娼チ将エ?将ェ???将ョ??将、???将」将ソ??娼チ将エ?将ェ?????将、将。「フ??????????????????????N???????????????????????????????????????将」将ソ??娼チ将エ?将ェ???将ョ??将、???将」将ソ??娼チ将エ?将ェ?????将、将。「フ?????????????????????????????????????将」将ソ??娼チ将エ?将ェ???将ョ??将、???将」将ソ??娼チ将エ?将ェ?????将、将。「フ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????äí??æê?ã???ç??â???äí??æê?ã?????âá¬?????????????????????????????????????äí??æê?ã???ç??â???äí??æê?ã?????âá¬???????????????????????????????????????????????äí??æê?ã???ç??â???äí??æê?ã?????âá¬??????????????????????N???????????????????????????????????????äí??æê?ã???ç??â???äí??æê?ã?????âá¬?????????????????????????????????????äí??æê?ã???ç??â???äí??æê?ã?????âá¬???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃??룶??룶}??룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃????룶쨵ァ▩?????????????????????????????????????룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃??룶??룶}??룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃????룶쨵ァ▩???????????????????????????????????????????????룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃??룶??룶}??룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃????룶쨵ァ▩??????????????????????N???????????????????????????????????????룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃??룶??룶}??룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃????룶쨵ァ▩?????????????????????????????????????룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃??룶??룶}??룶즽タ??룴햶ゴ?룶₃????룶쨵ァ▩???????????