ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ªòªä??«¤ª¢??«Ñ??«¤ª¡?«Ó¡??©Ã«Áªòªä??«¤ª¢??«Ð«ä?ªòªä??«¤ª¢??©Ã«ª???????ªòªä??«¤ª¢??«Ñ??«¤ª¡?«Ó¡??©Ã«Áªòªä??«¤ª¢??«Ð«ä?ªòªä??«¤ª¢??©Ã«ª?«¤ª¡?«Ó¡????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ªòªä??«¤ª¢??«Ñ??«¤ª¡?«Ó¡??©Ã«Áªòªä??«¤ª¢??«Ð«ä?ªòªä??«¤ª¢??©Ã«ª???????ªòªä??«¤ª¢??«Ñ??«¤ª¡?«Ó¡??©Ã«Áªòªä??«¤ª¢??«Ð«ä?ªòªä??«¤ª¢??©Ã«ª?«¤ª¡?«Ó¡????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????宵ｪ??将､宵｢??将ﾑ??将､宵｡?将ﾓ｡ｭ??娼ﾃ将ﾁ宵ｪ??将､宵｢??将ﾐ将?宵ｪ??将､宵｢??娼ﾃ将ｪ???????宵ｪ??将､宵｢??将ﾑ??将､宵｡?将ﾓ｡ｭ??娼ﾃ将ﾁ宵ｪ??将､宵｢??将ﾐ将?宵ｪ??将､宵｢??娼ﾃ将ｪ?将､宵｡?将ﾓ｡ｭ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????宵ｪ??将､宵｢??将ﾑ??将､宵｡?将ﾓ｡ｭ??娼ﾃ将ﾁ宵ｪ??将､宵｢??将ﾐ将?宵ｪ??将､宵｢??娼ﾃ将ｪ???????宵ｪ??将､宵｢??将ﾑ??将､宵｡?将ﾓ｡ｭ??娼ﾃ将ﾁ宵ｪ??将､宵｢??将ﾐ将?宵ｪ??将､宵｢??娼ﾃ将ｪ?将､宵｡?将ﾓ｡ｭ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ÝÜ??âÀ??ó??âÁ?ö´??ðïÝÜ??âÀ??ñü?ÝÜ??âÀ??ðã???????ÝÜ??âÀ??ó??âÁ?ö´??ðïÝÜ??âÀ??ñü?ÝÜ??âÀ??ðã?âÁ?ö´????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ÝÜ??âÀ??ó??âÁ?ö´??ðïÝÜ??âÀ??ñü?ÝÜ??âÀ??ðã???????ÝÜ??âÀ??ó??âÁ?ö´??ðïÝÜ??âÀ??ñü?ÝÜ??âÀ??ðã?âÁ?ö´????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????Ï??????????????????Џ???????????????????Ï?????????????????????????????????????ӡ?????Ï??????????????????Џ???????????????????Ï????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????Ï??????????????????Џ???????????????????Ï?????????????????????????????????????ӡ?????Ï??????????????????Џ???????????????????Ï????????????ӡ?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100101000111110101010111001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001100011111010101011110010100011111010101011100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010101111001010001111101010101110010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????룵卽や??룶쨵あ??룶句?룶쨵ぁ?룶丹??룴횕チ룵卽や??룶쨵あ??룶權ヤ?룵卽や??룶쨵あ??룴횕オ???????룵卽や??룶쨵あ??룶句?룶쨵ぁ?룶丹??룴횕チ룵卽や??룶쨵あ??룶權ヤ?룵卽や??룶쨵あ??룴횕オ?룶쨵ぁ?룶丹????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵卽や??룶쨵あ??룶句?룶쨵ぁ?룶丹??룴횕チ룵卽や??룶쨵あ??룶權ヤ?룵卽や??룶쨵あ??룴횕オ???????룵卽や??룶쨵あ??룶句?룶쨵ぁ?룶丹??룴횕チ룵卽や??룶쨵あ??룶權ヤ?룵卽や??룶쨵あ??룴횕オ?룶쨵ぁ?룶丹????????