同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????J???????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????????????????????????????????????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????J???????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð?????????????????????????????????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????J???????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????????????N???????????????????????????????????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð????????????J???????????ªÒ??¡ñ«À?¢ì¡ò¢Â«Ð?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????J???????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????????????????????????????????????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????J???????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ?????????????????????????????????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????J???????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????????????N???????????????????????????????????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ????????????J???????????宵メ??。ォタ?召?「ツ将ミ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????J???????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????????????????????????????????????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????J???????????Ò??¢ì?ª£¡ñ?????????????????????????????????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????J???????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????????????N???????????????????????????????????????Ò??¢ì?ª£¡ñ????????????J???????????Ò??¢ì?ª£¡ñ?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????J???????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????????????????????????????????????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????J???????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇????????????????????????????????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????J???????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????????????N???????????????????????????????????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇???????????J???????????룵忌?∵룶웡룫議卽◈룶仇????????????